Járványsláger: Jolene-ból is vakcinát csinált a country királynője
M. Kovács Róbert
2021.03.03. 15:30
Beoltása előtt írta át egyik leghíresebb slágerét Dolly Parton amerikai énekesnő, aki 75 éves korában kapta meg a koronavírus elleni vakcinát.
Dolly Parton 1974-es befutása nagyban köszönhető a Jolene című dalnak, amelyben a későbbi countrykirálynő – a műfaj édes-bús prozódiai követelményeinek megfelelően – a szép Jolene-hoz könyörög, hogy ne vigye el a pasiját.
Manapság azonban
a 75 éves énekesnő inkább mindenkihez szólt, azért könyörgött, hogy az emberek oltassák be magukat.
Dolly Parton a Twitter-oldalán éppen az oltás beadása előtt posztolta az átírt szövegű dalt, amely szerint:
„Vaccine, vaccine, vaccine, vaccine! I'm begging of you, please don't hesitate!
Vaccine, vaccine, vaccine, vaccine! 'Cause what u did, that's a bit too late...”
(Oltakozz, oltakozz, oltakozz, oltakozz! Könyörgöm neked, ne habozz!
Oltakozz, oltakozz, oltakozz, oltakozz! Mert már így is kissé túl késő...)
Dolly gets a dose of her own medicine. @VUMChealth pic.twitter.com/38kJrDzLqC
— Dolly Parton (@DollyParton) March 2, 2021
A dal eredeti szövege kicsit gördülékenyebb, így válhatott világslágerré, de a countrykirálynő felhívása azért még jogos.
A Jolene egyébként Miley Cyrustól sem hangzik rosszul:
EZEK IS ÉRDEKELHETNEK
OLVASTAD MÁR?
MÉG TÖBBET SZERETNÉK
